腾王滕王阁序朗诵及译文
滕王阁序：
大汉既兴衰，部曲已毁，嗣君有业，宜将勤若懒，学谋若愚。 殷贤俊爽，尚能宰相；不能，则圣明可诛，罪由臣下。 能令阳谋，莫敢不从，仁义自卫。若听吾言，国家可保。 英华须慎；宁敢不谋，惟恐失职，功衰不成。
今复何如？比来忽差，若使汉室，不臣于臣，安得而存？ 翻译：
随着大汉的兴衰，部曲也受到破坏，嗣君有任务，应当把勤奋当成懒惰，学习谋略当成愚蠢。
殷贤俊爽，仍然可以当宰相；不能的话，则由圣明来处罚臣下。 能够给出阳谋的，没有人敢不听从，仁义可以自我保护。若是听我之言，国家就可以安全了。
英华必须慎重，宁可不谋，只怕失去职位，做功劳而不成。
现在又如何呢？比起过去，现在却急剧恶化，若是汉室不臣服於臣下，又怎么得以存续？