礼部主客司郎中兼鸿胪寺少卿高公墓志铭 袁枚翻译
呜呼！此我朝卓行君子高怡园先生之墓也。先生姓高，名景蕃，字嵩瞻，一字怡园。先世为宋勋戚，从高宗南渡，先居山阴，后居杭州。高祖咸临，知福建永安县，死土寇之难。世祖章皇帝赠按察司佥事，谥忠节。祖凤盘，父组绶，俱郡文学，以先生贵赠中宪大夫。先生行二，中雍正二年乡会试，选山西乐平县知县。莅任六年，内迁刑部湖广司主事，再迁山东道监察御史。出为福建兴泉永道，内补礼部主客司郎中，提督四译馆，兼鸿胪寺少卿。以老乞休，家居数年，年七十八卒。
先生生有至性，七岁丧母，哀毁如礼。事伯兄甚敬。少授生徒，贫，有贾人持金丐为立传，坚拒不可。兴泉永道驻厦门，海商聚泊，多奇服怪民。以故前官来，荷校列戟甚威。先生一切屏撤，正己以临，庄从萧然，不市外洋一物。宵小之因缘为奸者，望风遁矣。
虽柔和，不妄笞督，而摘伏如神。乐平县有杀人于郊者，主名不立。先生诊尸，旁顾一氓曰：“杀人者，汝也！”讯之果然。或问故，曰：“众人瞠视，渠独斜睨而远探，必有内怯于心者，是以知之。”众皆慑服。刑部吏或受赇舞文，持决事比来试先生。先生笑曰：“某事当引某例，不得以疑似者相溷。”吏张目不能对。
先生短身而臒。与下僚言若恐伤之，独龂龂于大府前。福建总督陈文肃公将劾某令赃，先生廉其诬，争之。陈不听，公不画诺。陈不得已，事竟寝，而心不悦，奏先生不宜外任。赖天子知其贤，虽内用，
眷注愈隆。庚午，命典云南乡试。庚申、甲戌，命提调会试。十六年，命送暹罗国使者。二十年，命送琉球国使者。先生随事尽职。在滇，以得人称。行海外万里，酋夷钦其清严。